ciao, io attualmente ne ho 3, tutti giovani, ma che cantano già, rispettivamente due di cocincina (sparviero grigio perla e perniciato argento maglie nere) e uno di barbuta d'anversa.
Ora, premettendo che la coppia di barbute sta per i fatti propri quindi il gallo non lo considero neanche in competizione con gli altri, devo dire che sono rimasto contento del relazionarsi tra i due, uno cede il passo all'altro che non lo rincorre ma lo allontana solo se deve mangiare lui.
In ogni caso, parlando con persone che hanno molta più esperienza di me, ho capito che: sicuramente molto dipende dalle razze (alcune razze arrivano ad ammazzarsi), un po' dipende anche dal carattere dei singoli individui e un aspetto molto importante è anche lo spazio a disposizione degli animali, oltre alla quantità di galline che ogni maschio ha a disposizione, infatti talvolta gli animali tendono a dividersi in gruppi senza andare allo scontro se sono un po' di esemplari e se hanno sufficiente spazio.
Detto questo, arrivando a quello che penso io, nel tuo caso, far convivere due galli in quel poco spazio la vedo difficile, in ogni caso puoi provare prestando massima attenzione.

Da 1 mese nel pollaio che complessivamente misura sui 25 metri quadri circa ho un galletto australorp di 7 mesi che ancora non canta. La scorsa settimana ho preso una coppia di marans di 1 anno con il gallo già maturo che canta. Per il momento non è successo nulla tra i due galli,anzi si ignorano proprio. Le galline sono 12 suddivise in 3 livornesi,3 Isa,2 australorp,1 bionda piemontese,1 marans,1 nanetta ibrida,1 cocincina nana. Sono sufficienti per non scatenare future lotte mortali tra i due???