Sono delle pollastre e debbono ambientarsi, mi pare piuttosto normale che ancora non abbiano cominciato a deporre. Spero che possano anche uscire dal pollaio.

Prova per qualche sera tardi a prenderle e metterle te sui posatoi ,
Dovrebbero restare lì tutta la notte .
Saluti

Si ma le devi prendere mentre dormono .

Concordo con Mago, metticela tu qualche notte e cominceranno a prenderci l'abitudine.
In ogni caso, la foto non è chiarissima, ma potrebbe essere che i posatoi siano leggermente troppo spesso di diametro e a loro non faccia piacere quindi mettercisi e così cercano cose più sottili come appunto i bordi delle cassette.
Io non starei a spostare le cassette perché potrebbe essere un lavoro inutile