Ciao Bepi
La mia risposta era diretta all'utente Cucco85 che si era inserito nel tuo post ed aveva chiesto appunto circa il trapianto di un melograno in vaso.
Per quanto riguarda il tuo caso concordo con le indicazioni date da Mhanru... anche se francamente non mi preoccuperei piu' di tanto...
Se la pianta si e' sviluppata maggiormente nel lato sud e' proprio perche' da quel lato riceve maggior sole e luce ed e' proprio da quel lato che ti dara' la maggiore produzione.
Io personalmente taglierei solo un po di rami bassi e non darei molta importanza all'aspetto estetico
