Immagino che la voliera abbia una parte coperta, prova a mettere dei posatoi il più in alto possibile; i pavoni amano dormire molto in alto. C'è da dire che sono anche molto testardi e una volta iniziato ad appollaiarsi in un posto, raramente si spostano. Certo dormire sotto la pioggia scrosciante non è il massimo, soprattutto se ci sono dei pavoni giovani. Ti posso assicurare però che i pavoni in libertà dormono esposti alle intemperie per anni e vivono benissimo.
io ho giacomina, una padovana, unica a dormire sopra un pino esposta a tutte le intemperie, testarda come un mulo, mai avuto niente, neanche un raffreddore. se le altre avessero fatto cosi , sarebbero gia morte.